1:42:03
Kam greva?
- Na jug.
1:42:06
To je vse, kar zaenkrat vem.
Spravi me Jonesyju v doseg ...
1:42:08
... pa bova vedela vse,
kar je potrebno.
1:42:34
To pa je pitola.
Si jo lahko ogledam?
1:42:44
Malo premoèna za nekoga kot vi, ali ne?
- To je darilo.
1:42:48
Ja, vem.
1:42:51
Kje si, Jonesy?
1:42:53
Dvigni telefon.
Poklièi 1-800-Henry.
1:43:13
Halo? Jonesy?
1:43:15
Jezus Kristus, vedel sem, da si ti.
Kam te pelje?
1:43:19
Massachusetts? To hoèe?
1:43:22
Duddits? Prav, bom.
Samo ostani tam notri, Jonesy.
1:43:25
Jonesy?
1:43:27
Odloil je.
1:43:30
Vrni mi mojo pitolo.
1:43:34
Morava iti v Derry.
- Tudi onadva gresta tja?
1:43:37
Ne, gresta proti Massachusettsu.
Potrebujeva Dudditsa.
1:43:40
Jonesy pravi, da se gospod Gray
boji Dudditsa.
1:43:43
iv je, tvoj kolega, e vedno je iv
po vsem tem èasu z gospodom Grayem?
1:43:47
Ja, imun je.
Mislim da zato, ker je umrl.
1:43:52
Povozil ga je avto in njegovo
srce se je ustavilo. Dvakrat.
1:43:56
Ne vem, èe sam to sploh ve.
1:43:58
Vrnil se je od mrtvih.
Gotovo ga je nekako spremenilo.