:07:00
-så kan du väl skriva
en uppsats istället?
:07:04
En kort sammanfatting på 3000
ord av Norman Erövraren.
:07:07
-Kör igång.
-Ja, sir.
:07:09
Det är bättre att komma från
Pittsfield än att återvända dit.
:07:12
Tack, sir.
:07:18
Hur kunde du veta? Du var
ju inte ens där den dagen.
:07:24
Ibland så vet jag bara.
:07:45
Hallå.
:07:52
Det här kommer antagligen
inte att fungera.
:07:53
Säg inte så till en bilförsäljare.
Vi älskar utmaningar. Pete Moore.
:07:58
Om en timme ska jag visa
ett hus i Fryeburg.
:08:00
Ett stort uppdrag.
:08:02
Och jag har tappat bort
mina bilnycklar.
:08:04
Skulle du kunna göra
en dublett?
:08:06
-Det tar minst en dag.
-Jag visste det!
:08:09
Ta det lugnt, Trish. Jag
kanske kan hjälpa dig.
:08:11
Jag är bra på att
hitta saker.
:08:13
-Sa jag mitt namn? Jag minns inte...
-Jag gissade.
:08:20
Nu går vi och letar upp
de där nycklarna.
:08:22
-Hej, Rachel.
-Hej, Pete.
:08:24
-Jag letade igen, men
jag hittade dem inte.
:08:26
Jag behöver din hjälp.
:08:28
Du höll i kaffet
och du köpte aspirin-
:08:31
-gick ut till din bil, och upptäckte
att nycklarna var borta.
:08:34
-Var det allt?
-Ja.
:08:38
Det här verkar nog knäppt, men
gör jag det tänker jag bättre.
:08:56
Du köpte en godisbit
innan du köpte aspirin.