:26:01
Du er den!
:26:04
- Du er den!
- Nej, jeg er ikke.
:26:06
Jo, du er.
:26:08
Han rørte dig.
:26:10
Du er den, indtil
du rører en anden.
:26:12
Jeg kender reglerne. Jeg gider bare ikke
lege jeres dumme leg.
:26:15
Betal så.
:26:19
Du er den.
:26:22
Du er den.
:26:23
- Du er den.
- Nej, du er den.
:26:24
- Nej du er den.
- Du er den.
:26:25
Du er den.
:26:30
Så er det nok!
Du er den!
:26:35
Og du kan ikke give den tilbage, ingen lave om,
:26:37
ingen slettere, og i hele
butikken
:26:40
er der helle!
:26:45
Lloyd, kan han gøre det?
:26:48
Jep, Harry.
:26:50
Han kan...
og han gjorde det.
:26:54
Og nu...
:26:56
er spillet igang,
ligesom Donkey Kong.
:27:00
Betal Manden.
:27:02
Betal manden.
:27:08
- Godt.
:27:09
Jeg synes vi klarede det
meget godt.
:27:11
De er virkelig kolde hva?
:27:13
Det er derfor du skal drikke
dem hurtigt, Harry. Stol på mig.
:27:22
Drik den Harry.
Kom nu ven!
:27:24
Drik, drik, drik!
Kom nu Harry.
:27:33
Opfriskende.
:27:34
Hvad vil du lave idag, Harry?
:27:37
Det ved jeg ikke.
:27:39
Det gør så ondt, på en
god måde.
:27:42
Nej, Harry, du drikker ikke hurtigt nok.
:27:44
Du er nødt til at drikke hurtigere.
Hurtigere, hurtigere.
:27:46
Hurtigere, hurtigere, hurtigere.
Du skal drikke hurtigt, Harry,
:27:49
Før det smelter.
:27:55
Smager så godt.
:27:57
Jeg kan ikke mærke mit ansigt.