1:09:00
,התעוררתי קשור במיטה
.מישהו גזר לי את השיער כשישנתי
1:09:04
!הי, זה השיער שלי
1:09:15
,חיפשתי בכל מקום
.ואין מזל
1:09:18
.הקרן עדיין שם
1:09:20
,וזו הסיבה שאנחנו מקבלים את הצ'ק מיד כשהמופע מסתיים
.ונעלמים לפני שמישהו יגלה משהו
1:09:26
.הלהקה נשמעת נורא
,אני יודע
1:09:29
,מכרתי את כל כלי הנשיפה
1:09:32
מחלקה ראשונה ב - "ווין אייר" (חברת תעופה)
1:09:35
?את אוהבת את המעיל החדש שלך
.אני מתה עליו
1:09:37
.זו הסיבה שהקמע שלנו הוא לא סוס יותר
1:09:40
?זה מפרווה של סוס
1:09:41
.לא לא לא... מכרתי את הסוס
...כדי לשלם על ה
1:09:43
.לא ידעתי שפרווה של סוס יכולה להיות כ"כ רכה
1:09:45
...זה לא סוס
.תרגיש את זה
.כן כן, זה באמת רך
1:09:50
?אז מה אתם חושבים על הקרון תצוגה שלנו
1:09:51
.אני חושב שזה הרבה יותר טוב
.כן
1:09:54
והמנהל קולינס הוא אמריקאי גדול יותר
.ממה שג'ורג' וושינגטון יהיה אי פעם
1:09:57
...אז אני לא מבין את זה
?למה עשיתם אותו פיראט
1:09:59
.אני אגיד לכם למה
1:10:01
.אתם לא תאמינו למה שיש במסמכים הללו
1:10:02
הם מספקים ראיות להיסטוריה ארוכה של הונאה ומזימות
.של מנהל ביה"ס קולינס ו... גברת הלר
1:10:08
...המכונה גם
1:10:10
!הטבחית
1:10:11
?אתה מאמין למשמע אוזנייך
1:10:13
.כן, בלי לחישות שקטות
1:10:15
.היא מדברת אנגלית מושלמת
1:10:17
.לויד, אתה מורה נהדר
1:10:19
?צ'ינג צ'ונג
1:10:20
?מה קרה למבטא האסיאתי היפה שלך
1:10:22
,או... למען האמת
.שמי סינדי
1:10:25
.המבטא רק עוזר לי להכיר בנים
1:10:29
?אתה רוצה אותו חזרה
1:10:31
!קיבלת את זה ג'ו
1:10:35
.קולינס לקח 2000 דולר שהיו מיועדים לחליפה חדשה עבור הקמע
1:10:40
?רגע! מה זה
1:10:43
?אז למה תקעו אותי בראש הקטן שמריח כמו קיא
1:10:46
?אתה רציני
1:10:46
!אם אני...? תריחי
1:10:48
!אנחנו צריכים לספר לאנשים על קולינס
1:10:55
.הי, מפקח
1:10:56
.אני לא חושב שאני יכול לעשות את זה
.אנחנו הולכים לתפוס את הבחור, אתה תהיה בסדר
1:10:59
.רק תוודא שהוא לוקח את הצ'ק