:04:15
"Biuro rzeczy znalezionych"
:04:20
Spójrz na siebie.
:04:21
Wyglądasz wspaniale,
w tych szkolnych ciuchach!
:04:26
- Tutaj tato.
- Sekundkę.
:04:28
Daj zrobię ci zdjęcie.
:04:31
Spójrz na to. Gotowy?
Uśmiech dla taty.
:04:36
Czekaj, czekaj, czekaj.
:04:38
Jeżli chcesz iść do szkoły
to potrzebna ci książka.
:04:40
Gotowy?
Piękny, piękny...
:04:44
...chłopak!
:04:45
Muszę złapać autobus!
Na razie tato!
:04:48
Ale ty już jesteś w szkole!
:04:50
Mam nadzieję, że
spodoba im się moja nowa kurtka.
:04:54
Co roku to samo.
:05:00
Muszę dotrzeć do szkoły.
:05:02
Przepraszam.
:05:06
Nie w tą stronę palancie.
:05:09
Nie mogę przegapić autobusu!
:05:11
Podążaj według mapy
i znajdź przyjaciela.
:05:14
Po co te jabłko?
Rozprasza mnie to.
:05:19
Jedno z was musi odejść.
:05:24
Wyszło, że ty.
:05:27
Upadnij gdzieś i wyrośnij
na piękną szarlotkę.
:05:34
...31, 32, 33...
:05:40
- Przepraszam, kolego.
- Fajny samochód, francuziku.
:05:53
Witaj, ładny szczeniaczku.