:39:00
Три страници.
Крайният срок е сряда.
:39:02
Ако не предам ръкописа, просто
не зная какво ще се случи.
:39:05
Не можем да платим нищо.
Пътеката, табуретката.
:39:08
Не можем да платим купата
за плодове, която ти избра.
:39:10
Не можем да платим дори
малката вазичка.
:39:15
Какво ще кажеш, ако
излезеш навън
:39:17
и отидеш да пишеш в някое
кафене или нещо такова?
:39:21
И какво? Ти ще останеш тук
и ще опитaш да си намериш работа
:39:23
докато тя се разхожда наоколо,
и иска да и правиш услуги?
:39:27
Вършейки цялата досадна
домакинска работа?
:39:31
Не мисля, че ще ти понесе.
:39:33
Обичам те, но честно
да ти кажа,
:39:36
Аз бях в това положение, и не
смятам, че ще ти бъде приятно.
:39:40
Ще го понеса.
Ще се справя.
:40:01
Нанси?
:40:04
- Здравейте, г-жо Конъли.
- Нанси, скъпа.
:40:06
Не можах да ти помогна, когато
Алекс излезе от къщата сутринта,
:40:11
а пък ти си остана в къщи.
:40:12
Бях съкратена от работа.
:40:15
О, съжалявам.
:40:17
Но съм сигурна, че е за добро.
:40:19
Нека г-н Роуз да отиде
да ми купи бекон.
:40:23
Винаги съм смятала, че е странно.
:40:25
Мъжиът да си седи в къщи, а ти
да работиш за прехраната.
:40:29
Но той е писател.
:40:30
Писател.
:40:32
Та той спи повече отколкото
едно новородено куче.
:40:36
За какво пише?
За овцете?
:40:39
Някакъв проблем ли има,
г-жо Конъли?
:40:41
Да, аз мисля, че
тук става нещо.
:40:44
Ела да ти покажа нещо
в моята кухня.
:40:50
Това не е лайно на мишка.
:40:52
Това е стафида.
:40:53
Не, това е лайно
на мишка.
:40:57
Това е стафида.