1:08:02
Má to tam stranì pøeplácané.
My si to zaøídíme jednodueji.
1:08:07
- Nancy...
- Co je? - Teï ne.
1:08:11
Pardon.
1:08:13
Jak se dostanu
do bytu tý jeibaby?
1:08:15
Zjistili jsme,
e nejlepí je výtah.
1:08:21
Jo. Není to moc namáhavé,
dostat se nahoru.
1:08:25
Nebo vám necháme
otevøený zadní vchod.
1:08:28
- Chicku, kolik to bude stát?
- 25 litrù.
1:08:35
Mìli jsme trochu jinou pøedstavu.
1:08:41
Pøibliovala se tak asi...
Pùl litru.
1:08:50
Nejnií sazba za tuhle práci
je 25 tisíc dolarù.
1:08:56
Tak dobøe.
1:09:00
- Kdy to mùete provést?
- Ve ètvrtek veèer.
1:09:04
Na tìdrý veèer?
1:09:06
Musím na nìjakou recepci
a pak to zmáknu.
1:09:09
- Prachy dejte do výtahu. Jasný?
- Jo.
1:09:16
- Nezapomeòte si tu poèítaè.
- Díky moc.
1:09:24
Nashle.
1:09:29
Teï musíme sehnat 25 tisíc.
1:09:34
Pipar si vedl na vodítku paráka
a pøítele, malého teriéra.
1:09:39
Tak pro tohle by èlovìk asi
dokázal vradit, co, kamaráde?
1:09:45
Pøipravte si otázky!
1:09:48
- Na zubaøe.
- 25 tisíc dolarù?
1:09:51
Nancy vyhodili z práce, platíme
hypotéku a zruili mi smlouvu.
1:09:57
Jsme na tom blbì. Neprosil bych tì,
kdyby to nebylo váné.