:29:02
.l could help you if you'd let me.
.Right.
:29:06
You could come and stay for a while
until you're back on your feet.
:29:12
l mean it.
:29:17
l'd eat you alive.
:29:21
You really should go.
:29:23
Your time's up.
:29:47
Sally...
:29:48
No kissing.
lt spreads germs.
:29:59
lt 's a souvenir
to mark your first time here.
:30:04
lt goes on your key ring.
:30:09
Yeah, l'll trade you.
:30:12
Well, thanks, honey.
:30:22
Hello?
:30:23
"Hl","Frank."
:30:26
Sally, is that you?
:30:28
-Dld Dr. Schmldt flnd you?
.Yeah, yeah. He did.
:30:33
Oh, Sally.
:30:35
lt 's strange.
He didn't call me and tell me.
:30:39
But that doesn't matter.
Never mind.
:30:41
lt 's just so good
to hear your voice again.
:30:46
l miss you so much.
:30:51
l'm going to come home
for Christmas.
:30:55
Oh, Sally.
:30:57
That 's wonderful!