1:06:01
72, 64, 56, 48...
1:06:05
.Ahora, de 7 en 7.
.A partir de dónde?
1:06:07
De dónde paró.
1:06:09
41, 35, 28, 21...
1:06:14
Basta.
Aproximese al auto.
1:06:17
Manos hacia el frente, por favor.
1:06:22
No le fue bien lo suficiente
como para ser liberado.
1:06:25
Deberá hacer un examen de sangre.
1:06:28
Sr. policia, tomé una cerveza.
No estoy ebrio.
1:06:31
Lo que es detectadle,
es indiciable. Tolerancia cero.
1:06:35
.Espero que este satisfecho.
.No llega a ser un crimen.
1:06:38
Es su primer delito?
1:06:40
No es un delito.
Nunca fui preso por nada.
1:06:43
Eso no es gran cosa.
1:06:45
Nadie es despedido
por manejar embriagado.
1:06:47
Y estará preso sólo
los fines de semana.
1:06:50
Y tendrá su licencia de vuelta...
1:06:52
si va a la reunión de los A.A.
una vez por semana.
1:06:54
.No soy alcohólico.
.Eso no importa.
1:06:57
Pero digales que lo es.
Será más fácil para usted.
1:07:01
Ellos odian quién no admite
que es alcohólico.
1:07:31
Cómo Frank consiguió las fotos?
1:07:36
Las traje para dárselas a él.
1:07:39
Esa era mi intención.
1:07:42
Pero me senti mal,
porque no queria herirte...
1:07:46
y boté todo.
Debe haberlas encontrado.
1:07:53
No me crees?
1:07:57
No entiendo.