:22:00
BEM.VlNDO A FABULOSA
LAS VEGAS, NEVADA
:22:18
Voce é muito quieto.
:22:23
Fico assim as vezes.
:22:26
Pensando.
:22:30
Só pensando.
:22:38
Voce é veterano?
:22:41
Nao, nao sou.
:22:47
Já viu ''Rambo''?
:22:50
Já ouvi falar.
:22:52
Era eu.
:22:54
.Mesmo?
.John Rambo.
:22:56
Foi baseado em mim.
:22:59
Fui atirador das Forças
Especiais, no Vietna.
:23:03
De 7O a 72.
:23:05
Contra.revolta
atrás das linhas inimigas.
:23:09
Foram 199 mortes confirmadas.
:23:13
lsso é incrivel!
:23:15
Entao, a guerra acabou.
Aqui, era tudo dificil.
:23:18
A mesma história de sempre.
:23:22
Pelo menos, voce vendeu
a sua para Hollywood.
:23:26
Está brincando? Eles roubaram.
E fizeram a maior porcaria.
:23:31
Lamento.
:23:40
Bem, posso fazer
uma pergunta sobre Elvis?
:23:44
Esqueça Elvis.
:23:47
Nao me faça começar
a falar de Elvis.