:21:04
The spasmodic movements
of its tentacles...
:21:07
Ana, can you come here with me,
for a second, please?
:21:09
... transforming it into a
strange flying sunshade...
:21:14
It catches any animal he
can dominate, basically...
:21:18
What is it?
:21:19
Nothing, just come here
for a a second with me, yes?
:21:25
Let's go downstairs,
tea is almost ready.
:21:29
Ana, can you sit here with me
for a minute. I want...
:21:33
to tell you something important.
:21:59
Oh, you're pulling
my hair...
:22:01
Right, sorry...
:22:10
What's wrong with you?
:22:15
What is it? Please, how did
I wrong you? Forgive me.
:22:23
Ana, what's the matter?
:22:25
Nothing... l've been in here
all day, why don't we go out?
:22:43
What's wrong, Ana? Please?
:22:45
Great. Did the party thing
get on your nerves?
:22:51
Ana, really I don't
mind your going, Ok?
:22:55
If I was too bad, or...
made you feel guilty...
:22:59
really, forgive me, yes?