Elephant

:05:02

A možná polibek?

:05:06

Ideální. No dobrá, už
byste mìli jít do školy.

:05:09

- Jmenuji se Caroline.
- Rád tì poznávám, jsem Eli.

:05:13

Až vás pøíštì uvidím, tak vám dám kopii,
nebo jindy. Zkusím jednu udìlat dneska, takže...

:05:18

- Uvidíme se pozdìji.
- Zatím.

:05:54

Dobøe, tati, zùstaò tady.
Budu tì krýt.

:06:05

Táto, zùstaò v autì! Musím už jít.
Prostì zùstaò v autì, prosím!

:06:34

Paule?
Jo, tady John.

:06:37

Ano, táta je zase opilej.

:06:40

Pane McFarlande...

:06:42

Dobrý den, pane Lucei.
Víte, omlouvám se za zpoždìní, ale...

:06:45

mùj táta toho vypil pøíliš mnoho.

:06:48

Pøijïte do mého kabinetu.

:06:51

Tak a teï mám problémy.

:06:55

No právì, mohl bys... mohl bys ho
vyzvednout? Klíèe nechám v kanceláøi.