:01:43
Dobré ráno, Los Angeles, tady Michael Horn
v CRN News Center.
:01:47
Vypadá to na dalí krásný den,
s teplotami okolo tøicítky.
:01:50
A nyní hlavní zprávy CRN.
:01:52
Zprávy ze svìta. Dnes zemøelo osm
Amerièanù a tøi panìlé...
:01:56
po výbuchu bomby
ve støedisku American Western Airlines...
:02:00
ve panìlské Barcelonì.
:02:02
Mezi zranìnými bylo i nìkolik dìtí.
:02:04
Brutalita a hrùza tìchto útokù...
:02:06
i nadále suuje evropská mìsta.
:02:08
Podle úøadù jde o extremistickou skupinu,
:02:10
která se zamìøuje na americké
spoleènosti v Evropì...
:02:16
Agentura Joan Vidal. Dobrý den.
:02:18
Mohu mluvit s agentem Faith Harperové?
Tady je její bratr Nick z Los Angeles.
:02:22
Faith Harperová u pro tuto
agenturu nepracuje, pane.
:02:26
Jak to, e u tam nepracuje?
:02:28
Mohu mluvit s Joan Vidalem, prosím?
:02:34
Fajn, tak za ním hned jdìte...
:02:36
a øeknìte mu, e s ním potøebuju mluvit.
:02:39
Ji jsem vám øekla, e ho teï nemùu ruit.
:02:43
Øeknìte panu Vidalovi, e kdy mi brzy
nezavolá a nezodpoví pár otázek, tak...
:02:50
Hal"ó"?
:02:56
Nicku, co se dìje? Jdeme na to.
:02:58
Jednotka 22. Mezi 3. ulicí a Grand avenue
probíhá zátah proti drogovým dealerùm.