:03:03
- ádáme okamitì o posily.
- Rozumím.
:03:05
- To snad není pravda.
- Co je?
:03:07
Faith. Volal jsem do její agentury.
Prý u tam nepracuje.
:03:10
Nicku, musíme na to okamitì vlítnout.
:03:12
Nezvedá mi telefon.
Mìsíc jsem s ní nemluvil.
:03:15
Nìco se dìje.
:03:16
Pìknì popoøadì. Jdeme na to.
:03:19
- Soustøeï se na práci. Jdeme.
- Mùeme.
:03:25
- Prima. Nashle pøítí týden, platí?
- Jo. Pøítí týden.
:03:32
Pøipraven?
:03:35
Policie, ani hnout!
:03:38
Stát!
:03:45
Policie!
:04:36
Jen klid, kámo.
:04:37
Z cesty, sráèi, jinak to schytá.
:04:39
- Jak se odsud chce dostat?
- Z cesty.
:04:41
- Fajn, co chce?
- Ani hnout.
:04:45
Neubliuj jí.
:04:48
- No tak.
- Jen klid.
:04:49
- U ani krok.
- Nech ji jít. No tak.
:04:53
Odhoï tu pistoli!
:04:54
- Kdo to kurva je?
- Odhoï zbraò. Tak bude to?
:04:57
Uklidni se. Dívej se mi do oèí.