:04:36
All right, bud, just relax.
:04:37
Gat back, motherfucker, or she gets it.
:04:39
- How do you wanna go out of here?
- Get out of my way.
:04:41
- All right. What do you want?
- Don't you move.
:04:45
Don't hurt her.
:04:48
- Come on.
- Be cool.
:04:49
- Don't take another step.
- Let the girl go. Just let her go.
:04:53
Put the gun down!
:04:54
- Who the fuck is that?
- Put your weapon down. Put it down!
:04:57
Calm down. Look at my eyes.
:05:00
Don't move!
:05:01
No!
:05:27
Hola, "this is Faith. I'm not in right now."
:05:30
But if you leave your name and number,
"I'll get back to you soon." Adi"รณ"s.
:05:34
Faith, it's me again.
:05:35
I just got the credit card bill,
and it says you cash-advanced $3,500.
:05:40
That was not our agreement.
:05:41
You were only supposed
to use that card in an emergency.
:05:45
Look, I also talked to the agency today...
:05:47
and they said that you don't
work there anymore.
:05:49
What the hell is going on?
I haven't heard from you in over a month.
:05:53
I'm starting to get nervous,
so call me back as soon as you can.
:05:58
Damn.