:06:05
Еще один вопрос, маршал.
:06:07
Сколько солдат
в их действующей армии?
:06:10
От лазутчиков я имею точные
сведения о силах противника.
:06:12
Согласно вчерашней сводке,
нам противостоят
:06:15
50 тысяч 77 4 солдата,
как пеших, так и конных.
:06:18
Так много? Чересчур! А у нас?
:06:22
- 46 тысяч 962, сир.
- Недурно.
:06:24
Не считая сынов полка
и маркитантов.
:06:27
- 46 тысяч и сколько?
- 962.
:06:29
Давайте округлим. 47 тысяч!
47 - выигрышное число!
:06:33
Но наши вербовщики месяцами
рыщут по деревням и. . .
:06:36
47 тысяч. До завтра надобно
найти еще 38 волонтеров.
:06:39
Корсини! Мой кошелы
:06:42
Вот вам, мсье де Ля Улетт,
на эти деньги наймите мне
:06:45
38 молодцов, готовых подставить
свою грудь под пулю во славу короля!
:06:48
Или мне снова подставлять свою?
:06:58
Вербовщиков ко мне! Сей же час!
:07:02
Его Величество жалует
каждому рекруту по 2 пистоля.
:07:06
Вам надо только
записаться до полудня.
:07:08
В полдень запись прекращается.
Осталось всего 28 мест!
:07:12
Спешите записаться в Аквитанский
полк, лучший полк в армии.
:07:16
Полюбуйтесь на мой мундир!
:07:18
Треуголка, гетры, портупея,
перевязь, эполеты,
:07:23
аксельбанты, галуны!
:07:26
Вот что вас ожидает: мундир,
паек, жалование! И приключения!
:07:31
- И опасности.
- Опасности для людей со званием.
:07:34
А для вас, для рядовых, -
:07:37
свобода грабить неприятеля,
забираться в их амбары, дома, жен.
:07:41
Ну, подходите же, смелей!
:07:45
Первому, кто поднимет руку,
3 пистоля!
:07:51
- Вот молодец!
- Но...
:07:53
Никаких "но", поднял руку -
и вперед к славе!