:08:02
Noh nad...
Mul läks midagi sassi.
:08:03
Seal oli mollusk ja merikurk.
:08:06
Kumbki ei liikunud,
seega unustage see...
:08:08
Sheldon! Tule kohe
Mr. Johannseni aiast välja!
:08:11
- Oodake vaid jõmpsikad!
:08:13
Kuhu te kadusite?
:08:16
Isa kas ma tohin
ka mängima minna?
:08:18
Mulle meeldiks rohkem kui
sa käsnadel mängiksid.
:08:25
Mina mängiksin küll seal.
:08:29
- Mis ta uimel viga on?
- Ta on nii naljakas.
:08:31
Ai, mida ma tegin?
:08:34
Käitu ilusti.
See on tema esimene koolipäev.
:08:35
Ta sündis niimoodi.
Me kutsume seda õnneuimeks.
:08:38
- Isa...
- Näed seda kombitsat?
:08:40
See on tegelikult
teistest kombitsatest lühem.
:08:42
Kuid üsna raske on vahet teha.
:08:44
Eriti kui ma neid keerutan.
:08:47
Ma ei salli H2O-d .
:08:49
- Atsihh!
- Ma olen allergiline.
:08:52
* Nimetame tsoone, tsoone, tsoone *
:08:55
* Nimetame avatud
mere tsoone *
:08:58
Mr. Ray!
:08:59
- Lähme Nemo.
- Jää parem minuga.
:09:02
* Mesopausid, batüaalid,
abüssaalid *
:09:04
* Kõik teised on liiga sügaval
sinule ja minule nägemiseks*
:09:07
Huvitav kuhu kõik
mu õpilased kadusid?
:09:10
Me oleme siin all!
:09:12
Siin te oletegi.
:09:14
Ronige peale,
noored avastajad.
:09:16
* Oh,teadmised,
avastused *
:09:17
* See on nii lüüriline *
:09:18
* Kui sa mõtled mõtteid,
mis on kogemuslikud *
:09:21
Isa sa võid nüüd minna.
:09:22
- Tere! Ja kes sina oled?
- Ma olen Nemo.
:09:25
Nemo, kõik uued avastajad
peavad vastama ühele küsimusele.
:09:28
- Olgu.
- Sa elad missuguses majas?
:09:31
Meri-roosis.
:09:33
Nemenem-menome.
:09:35
OK, ära endale viga tee.
Teretulemast pardale avastajad.
:09:38
Teile teadmiseks,
Tal on üks uim väiksem.
:09:40
Kui tal ujumisega raskusi on...
:09:41
Las ta puhkab, nii 10-15 minutit
:09:43
Isa, sul on aeg minna.
:09:45
Ärge muretsege.
Me hoiame kõik kokku.
:09:47
Klass, optika tööle.
:09:50
Ja pidage meeles,
me hoiame oma kommentaarid endale.
:09:53
Sina ka Jimmy.
:09:57
Nägemist, Nemo!
:09:59
Nägemist, Isa!