:23:02
- Kõlas justkui "väljapääs".
- Lähme.
:23:05
Siit tuleb Bruce'i!
:23:08
Pea nüüd. Sa oskad lugeda?
Oskan või? Jajah, oskan küll.
:23:11
No loe siis seda.
:23:15
Ta ei mõtle seda tõsiselt.
Ta ei tundnud isegi oma isa.
:23:18
Ära kuku vagunilt maha...
:23:23
Oi ei, see on kinni!
:23:30
Ei, Bruce, keskendu.
Vabandust selle vennikese pärast.
:23:33
- Tegelikult on ta hea sõber.
- Ma pean selle maski saama.
:23:37
Sa tahad maski. Olgu.
:23:41
Võta mask ja kao siit!
:23:48
- Oi, ei.... Bruce?
- Mida?
:23:53
- Eemale siit!
- Pidu ongi läbi?
:24:06
Kena.
:24:11
Isa?
:24:38
- Barbara.
- Jah kallis?
:24:40
Valmista hambakroon ette,
ja mul on vatitupse veel vaja.
:24:47
Tere väike semu.
Päris kena, kas pole?
:24:52
Ma leidsin ta riffi äärest
ja päästsin ta elu.
:24:54
- Kas valuvaigisti juba mõjub?
- Tundub küll.