:49:07
Kutt.
:49:18
Oh, ta on elus.
Hei kutt!
:49:21
- Mis juhtus.
- Ma nägin kõike pealt.
:49:25
Algul olite te nagu - "Vau!"...
:49:27
ja siis nagu "Vau!"...
ja siis jälle nagu "Vau."
:49:30
- Millest sa räägid?
Sinust, minimees, ja meduusidest.
:49:35
Sul on imelikud harrastused.
Räigelt tegija.
:49:39
- Ai, mu kõht.
- Ei ei, kilbi peale ei ropsita, ok?
:49:44
- Tulin just vahatamiselt.
- Niisiis, härra Kilpkonn.
:49:47
Mr. Kilpkonn on mu isa.
Mina olen Crush.
:49:51
Crush? Tõesti? Olgu. Ma pean Ida
Austraalia Hoovuselele pääsema.
:49:58
I.A.H.? Siin me ju olemegi.
Uuri ise järgi.
:50:26
- Haara kilbist kutt!
- Midaaaaaa?
:50:48
- Mis siis sind siia hoovusele toob?
- Dory ja mina peame Sydney'sse pääsema.
:50:54
- Dory! On temaga kõik korras?
- See väike sinine või?
:50:59
Ta on alumisel korrusel.