:42:00
Prisiminsiu.
:42:04
Palauk, partneri!
:42:07
Palauk, turiu tau kaþkà
pasakyti.
:42:12
Puikus tarpeklis.
:42:16
Ei!
:42:21
- Gerai, plaukiam.
- Ne. Blogas tarpeklis.
:42:24
Na gi, plauksim per virðø.
:42:25
Palauk, partneri.
Raudona vëliava kyla.
:42:28
Kaþkas man sako, kad
plauktume pro já, ne virð jo.
:42:31
Ar þiûri á ðá dalykà?
:42:33
Èia aplink
tvyro mirtis.
:42:34
Að tikrai manau, kad turime
plaukti pro já.
:42:37
O að tikrai baigiau apie tai kalbëti.
Plaukiam per virðø.
:42:39
- Nagi, pasitikëk manim.
- Pasitikëti tavimi?
:42:41
Taip, pasitikëti.
Ar ne tai daro draugai.
:42:43
Þiûrëk! Kaþkas blizga!
:42:45
- Kur?
- Praplaukë tiesiai virð tarpeklio.
:42:46
- Nagi, sekim ið paskos!
- Gerai!
:42:52
Èia tikrai skaidru.
:42:54
Bûtent. Ir paþiûrëk ten...
Tai juk srovë.
:42:58
Turëtume ten atsirasti nedelsiant.
:43:00
Labas, maþyli.
:43:02
O tu norëjau plaukti
per tarpeklá.
:43:04
Að tave pavadinsiu Skviðiu
ir tu bûsi mano.
:43:06
Bûsi mano Skviðis.
:43:08
Ateik, maþasis Skviði.
:43:12
- Tai juk medûza!
- Blogas Skviðis!
:43:15
Ðtið! Ðalin!
:43:17
- Parodyk man.
- Neliesk.
:43:19
Nenoriu liesti.
Noriu paþiûrëti.
:43:21
Ei, kodël tavæs nenudilgino?
:43:23
Nudilgino.
Tai todël...
:43:25
Raminkis.
:43:27
... gyvenu aktinijoje...
:43:28
... ir pats naudojuosi
tokiais dilginimais.
:43:31
Atrodo gerai.
Iðgysi.
:43:33
Bet dabar mes þinome...
:43:35
... kad nebenorësime
jø daugiau liesti.
:43:37
Dëkui, kad ðá kartà
tebuvo maþa.
:43:42
Nejudëk.
:43:45
- Dore, negerai.
- Ei, paþiûrëk!
:43:49
Dore!
:43:51
* Manæs nepagausi *
:43:53
Neðokinëk ant jø virðaus!
:43:54
Jie tau... neágels!
:43:57
- Virðus negelia!
- Du ið eilës! Aploðk jei gali!