:48:14
O, ne! Gilai!
:48:17
- Ryklio Masale!
- O siaube!
:48:18
Iðtraukit já ið ten!
:48:19
- Kà darysim?
- O, ne!
:48:22
Lik ramus, vaiki,
nepanikuok!
:48:24
Gelbëkit!
:48:26
Ryklio Masale,
èiupk ðità!
:48:31
- Ne!
- Duokit daugiau!
:48:33
- Èia viskas!
- Ryklio Masale! Griebk!
:48:36
Laikausi!
:48:39
Traukit!
:48:47
Gilai, neversk jo
ten lásti dar kartà.
:48:51
Ne. Baigta.
:49:07
Bièe.
:49:09
Bièe.
:49:12
Susikaupk, bièe.
:49:18
Ei, jis gyvas.
Ei, bièe!
:49:19
Kas nutiko?
:49:23
Maèiau viskà, bièe.
:49:24
Pirma tu ðtai taip...
:49:26
... tada mes ðtai taip...
:49:28
... o tada tu ðitaip.
:49:30
Apie kà èia kalbi?
:49:31
Apie tave, nykðtuk.
Kai broveisi per medûzas.
:49:34
Turi tikrai turi
baisias pasekmes.
:49:37
Nuostabu.
:49:38
Oi, mano dantis.
:49:42
Ei, bièe, nebraiþyk ðarvo.
:49:44
Kà tik nublizginau.
:49:45
Taigi, Pone Vëþly...
:49:47
O, bièe, Ponas Vëþlys -
mano tëvas.
:49:49
Mano vardas Kraðas.
:49:51
Kraðas? Tikrai?
:49:53
Gerai, Kraðai. Man reikia
á Rytø Australijos Srovæ.
:49:57
R.A.S.?
:49:59
Ei, bièe.