:49:07
- Muito bem! Estás a ouvir-me?
- Sim!
:49:10
Aí vai a pedrinha!
:49:18
Agora, estás a ver
uma pequena abertura?
:49:22
Ok! Dentro vais ver
um pino da engrenagem.
:49:25
Cuidadosamente, deixa a pedrinha
dentro da engrenagem para parar o fluxo.
:49:34
- Cuidado, Isca de Tubarão!
- Eu não consigo!
:49:37
Gill, isso não é
uma boa ideia.
:49:38
- Ele ficará bem! Tenta de novo!
- Está bem!
:49:43
Assim, suavemente!
Devagar!
:49:50
- Eu consegui! Eu consegui!
- Ele conseguiu!
:49:53
Isso foi óptimo, garoto!
Nada para fora do cano!
:50:14
Oh, não!
Gill! Gill!
:50:17
- Isca de Tubarão, aguenta firme!
- Estamos indo ajudar-te.
:50:19
O que vamos fazer?
O que vamos fazer?
:50:21
- Oh, não!
- Fica frio, garoto!
:50:22
Só não entres em pânico!
:50:25
- Ajuda-me!
- Isca de Tubarão agarra isso!
:50:33
- Dá-me mais!
- Isso é tudo!
:50:35
Vamos lá,
Isca de Tubarão, pega!
:50:38
- Peguei!
- Puxem!
:50:48
- Gill, não o faças entrar lá de novo!
- Não!
:50:55
Estamos acabados!