Finding Nemo

:11:15

- Hajde, pevajte sa mnom.

:11:34

- Evo ga, Greben, deco slobodno istražujte
ali budite blizu.

:11:41

- Okupite se, ceo ekosistem sadrži mnoge tajne.
- Hajde, idemo.

:11:57

- Momci, èekajte me, oh...

:12:08

- Spasao sam ti život.
- Zbog vas sam se ukakila.

:12:13

- Šta je ono?
- Ja znam šta je to.

:12:18

Sara mi je rekla, zove se, guza.

:12:24

- To je povelika guza.
- Vidite me, sada æu da pipnem guzu.

:12:34

- Stvarno. - Što ti ne pridješ bliže.
- Važi.

:12:39

- Èik pobedi me.
- Hajde, Nemo dokle ti smeš.

:12:44

- Tata mi je rekao da nije sigurno.
- Nemo, ne! - Tata.

:12:48

- Hteo si da otplivaš u otvoreno more.
- Ne, nisam.

:12:51

- Da se nisam pojavio...
- Nije on hteo, uplašio se.

:12:55

- Ne, nisam.
- Ovo se vas ne tièe, klinci.

:12:58

Budite sreæni ako ne kažem vašim roditeljima,
ti znaš da loše plivaš.