:21:02
Dels har l ekspertisen
til opgaven.
:21:07
Og for det tredje blæser jeg på,
hvad l vil og ikke vil. Saml dem op.
:21:19
Du understår dig i
at kaste op i min restaurant, knægt.
:21:24
Hvad skulle forhindre os i
at gå til politiet?
:21:31
Har l gjort det?
:21:39
Jeg talte med en kriminalbetjent
i formiddags.
:21:43
Men du løj over for ham,
gjorde du ikke?
:21:50
Glimrende.
Det vidste jeg, du ville gøre.
:21:56
- Vi er totalt på røven.
- Ja.
:22:01
Men bare rolig.
De kommer ikke igen.
:22:04
Medmindre jeg giver dem
endnu et tip.
:22:08
Hvordan opdagede du det? Du faldt
ikke over planen under indbruddet.
:22:14
Hvordan opdagede du ``Fejlsikker``?
Var det snakkehovedet der?
:22:20
Nå, er det det, l kalder det?
:22:29
Den er vist din. Spændende læsning.
Dristige, men omhyggelige planer.
:22:37
Jeg var vild med planen for tyveriet
af Stanley Cup-trofæet. Meget ...
:22:42
... canadisk. Bare rolig, jeg sprang
de mere personlige passager over.
:22:49
- Jeg er tyv, ikke en slyngel.
- Skrev du dagbog om ``Fejlsikker``?
:22:55
Det var ikke den, der satte mig
på sporet. Og heller ikke ...