:25:01
¿Le dicen Leo, el toque, no?
:25:04
Me parece que soy yo.
:25:11
Te dije que mantuvieras la boca cerrada,
:25:13
Leo, el toque, por favor!
:25:16
Precioso auto mierdero, Rob!
:25:18
Ah, sí? Pues tomen el autobus
la próxima vez o dividimos el taxi.
:25:23
¿La próxima vez?
¿La próxima vez que nos cite la mafia?
:25:26
No es la mafia.
:25:27
Aguanta esto.
:25:30
¿Entonces quién es?
:25:32
Leo Gillette, conocido como
el "Toque Mágico del Crimen".
:25:36
Ha asaltado bancos,
:25:38
es inteligente, cuidadoso
:25:41
nunca ha estado preso.
:25:42
Es un verdadero profesional.
:25:46
Bien, ¿opciones?
:25:48
Huir.
:25:49
O correr a las aerolíneas
y tomar un avión para Búfalo.
:25:51
Prefiero enfrentar a la policía!
:25:54
Ya les mentimos!
:25:56
El estaba sentado ahí. ¿Qué quieres
que haga, Sam, que te ponga por el altavoz?
:26:00
¿hablar de la estrategia?
:26:01
Quizás debamos ir a la policía y explicarles.
:26:03
¿Explicarles qué, Rob?
:26:05
Le mentimos a la policía, diseñamos
el robo y poseemos diamantes robados.
:26:09
No soy abogado, pero estoy
seguro que somos culpables de algo.
:26:13
No voy a ir a prisión por esta mierda!
:26:17
No hablemos tan rápido de
entregarnos a la policía.
:26:20
Tenemos que ganar tiempo.
:26:22
Estudiar, pensar!
:26:25
formular ese plan perfecto
y entonces continuar...
:26:28
¿Con esa confianza?
:26:30
De lo único que estoy seguro
en estos momentos es que estamos jodidos.
:26:34
No, no.
:26:36
No tenemos que estarlo.
:26:38
Quizás podamos matar a ese bastardo.
:26:42
Sólo bromeo! Hola!
:26:44
Sí, como cuando golpeaste al tipo.
Fue divertido! Por poco logras que nos maten.
:26:48
Lo tenía bajo control!
:26:50
No tenías nada bajo control.
Te dije que te estuvieras quieta!
:26:52
Fue a tí al que siguió!
Todo esto es tu culpa!
:26:57
¿Mi culpa? Te dije que lo guardaras en
un lugar seguro. ¿Acaso el bolso del gimnasio lo es?