:10:15
¿Qué estás haciendo?
¡Fuera de mi cuarto!
:10:19
¡Ayúdame!
:10:24
¡Mamá!
:10:25
¡Basta!
¡Anna!
:10:29
Canta en el segundo verso.
:10:31
Allí está ella.
:10:32
¿Qué ocurre?
:10:34
Nada.
Solo encargándome de mí hermano.
:10:44
Sí.
:10:48
Sí.
:10:53
Levántate, sale.
:10:54
Muévete, muévete,
no hay duda.
:10:56
Estoy muy equivocada,
tienes razón.
:10:58
Es todo lo mismo contigo.
:11:00
Gracias.
:11:05
Mamá, mamá, mamá.
:11:06
Ven aquí.
Oh, dulzura.
:11:10
Está bien.
¿Listo?
:11:11
Voy a contar hasta tres.
:11:13
No. ¿Listo?
Uno, dos, tres.
:11:16
Oh, cariño, vuelve adentro.
Estaré allí.
:11:20
¡Anna!
:11:24
De un lado a otro
aquí vamos de nuevo.
:11:27
El mismo viejo principio,
el mismo viejo final.
:11:31
Gira mi cabeza.
Vuelvo otra vez.
:11:35
Las mismas viejas cosas
nunca terminan.
:11:39
Hace esto.
:11:40
Quédate quieto, cariño,
quédate quieto.
:11:42
Te prometo que habrá graves
consecuencias para ella.
:11:46
¡Eh, Tessie!
:11:47
¡Eh, papá, llegaste temprano!
:11:50
- ¿Qué?
- ¡Llegaste temprano!
:11:51
No puedo...
:11:53
Llegaste temprano.
:11:56
Espera.
Necesito mis anteojos.
:11:58
¡Abuelito!
:11:59
¡Eh, mono!