Freaky Friday
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:02
¡Mírame!
:27:04
Parece que estamos
dentro de la otra.

:27:06
¡Soy vieja!
:27:07
¿Discúlpame?
:27:09
¡Soy como el Guardián de la Cripta!
:27:12
Está bien, suficiente.
:27:19
Quiero mi cuerpo de vuelta.
:27:21
¿Y yo no quiero el mío?
Mi boda es mañana.

:27:24
¡Dios mío!
Mi boda es mañana.

:27:26
No puedo casarme con Ryan.
:27:28
Está bien.
Está bien, está bien, está bien.

:27:31
¿Está bien, qué?
:27:32
No tengo idea.
:27:34
Má, quizás debamos ir
al sala de emergencias.

:27:37
Oh, no.
:27:37
Y eso hará que nos
encierren 72 horas...

:27:40
en la guardía psiquiátrica
dándonos Torazina.

:27:42
No, no iremos a ningún lado.
:27:45
Está bien.
:27:48
Así que estás en mi cuerpo,
y yo estoy en el tuyo.

:27:51
¿Por qué no, como...?
:27:53
Sí, sí, entiendo lo que dices.
:27:55
Un encontronazo.
:27:56
Está bien. Tú ve allí,
y yo vengo aquí.

:28:00
Está bien, cuando diga "vamos".
¿Lista?

:28:03
- Sí.
- Vamos.

:28:05
Má, ¿puedo...?
:28:10
Está bien.
Está bien, fue estúpido.

:28:15
¡Harry!
:28:17
¡Le estaba enseñando
a mamá algunos pasos nuevos!

:28:21
¿Qué quieres, idiota?
:28:27
No puedes hablarle así.
:28:29
Él cree que eres su madre.
:28:30
Tendremos que decirle.
:28:32
No le diremos a nadie.
:28:35
Pensarán que estamos locas.
:28:38
Quizás sí lo estemos.
:28:39
Por mi parte, no estoy loca.
:28:41
Soy meramente una mujer madura
atrapada en el cuerpo de mi hija.

:28:46
Oh, Dios, estoy loca.

anterior.
siguiente.