1:04:02
Harry, w tej chwili zejdź ze stołu!
1:04:05
Naśladuję mamę. Powinnaś
ją dzisiaj widzieć!
1:04:07
Była taka spoko!
1:04:17
Ramones?
1:04:19
Uwielbiam.
1:04:22
White Stripes?
1:04:24
Nie mogę ich znieść.
1:04:25
Jasne! Ja też. To znaczy
tego gitarzysty basowego.
1:04:28
My loneliness is killing me
1:04:31
Kocham tę piosenkę.
1:04:33
Jestem takim cieniasem, że
uwielbiałabym "Baby, One More Time"?
1:04:35
Nie, to powtórka z klasyki.
1:04:39
When I'm not with you
I lose my mind
1:04:43
Give me a sign
1:04:47
Hit me, baby, one more time
1:04:50
Oh, baby, baby
1:04:52
How was I supposed to know?
1:04:58
Oh, pretty baby
1:05:00
I shouldn't have let you go
1:05:06
Muszę iść.
1:05:08
Co? Proszę nie odchodzić.
1:05:10
Nie, nie. Mam próbę ślubu.
1:05:13
W porządku, czyjego?
1:05:14
Mojego.
1:05:17
Mówi pani poważnie?
1:05:18
Chciałabym, żeby tak nie było.
1:05:24
Tak naprawdę, to nie
wychodzi pani za mąż, tak?
1:05:26
To było zabawne i
zapamiętam to na zawsze.
1:05:29
- No dobrze, nie może pani...
- Jake...
1:05:31
Proszę posłuchać, nie
wiem, o co tu chodzi.
1:05:33
Nie wiem, co jest na
rzeczy. Po prostu...
1:05:37
Czuję, że panią znam.
1:05:40
Muszę iść. Naprawdę, ja tylko...
1:05:42
Proszę. Tylko proszę.
1:05:46
Proszę tylko pozwolić się podwieźć.
1:05:50
Dobrze.