1:15:01
Mówiłam ci, że nie zrujnuje
doszczętnie twojego życia!
1:15:04
Panie Koleś, jest pan ekstra!
1:15:08
Dzięki, Mitch.
1:15:14
Jesteś wściekły?
1:15:16
Nie.
1:15:19
Czy na przykład nie
chcesz się ze mną ożenić?
1:15:24
Nie.
1:15:27
Nie, nie chcę, nie, jeśli
wyznaczyłaś mi taką rolę.
1:15:30
Jaką rolę?
1:15:31
Rolę nieczułego ojczyma,
1:15:33
któremu nie zależy albo
myśli, że to głupi zespół,
1:15:36
albo twierdzi którąkolwiek z absurdalnych,
wymienionych przez ciebie rzeczy.
1:15:39
Jak mogłaś powiedzieć, że mnie nie
zależy? Nie jestem takim facetem.
1:15:42
Jeśli tak właśnie uważasz,
to nigdy się nam nie uda.
1:15:46
Kiedy się w tobie zakochałem,
wiedziałem, że masz rodzinę
1:15:48
i bardzo to szanowałem.
1:15:50
Zawsze stawiałaś dzieci
na pierwszym miejscu.
1:15:52
Tak właśnie powinno być. Tego chciałem.
1:15:55
Nigdy nie ponaglałem Anny, bo
chciałem, aby polubiła mnie
1:15:59
na swoich własnych
warunkach, na swój sposób.
1:16:06
To jest spoko.
1:16:07
Tak.
1:16:09
Więc co ty tu jeszcze robisz?
1:16:12
Co masz na myśli?
1:16:13
Powinnaś tam być.
1:16:15
Ty tam musisz być.
Musisz jej dodać otuchy.
1:16:18
Chcę, żebyś tam była.
1:16:19
No dalej. Idź.
1:16:21
Utrzymam ten przyczółek przez 20 minut.
1:16:25
Życz jej szczęścia ode mnie.
1:16:29
Dobrze.
1:16:44
Zaraz, chwileczkę.
1:16:45
Nie mówisz poważnie. Nie!
1:16:47
Dobra, świetnie. Mam
jednorazową wejściówkę.
1:16:51
Dzięki.