Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Myslím tým, Hamleta.
:41:04
Len sa prechádzal hore-dole,
nevedel, kde je èo.

:41:11
Nemyslím si, že by nieèo mal za lubom..
:41:15
Narážate na to, že tento èlovek...
:41:19
Aha.
:41:19
Nevedel používa...
:41:24
-...svoju myse¾.
-Ano , myse¾

:41:26
Presne.
:41:27
Ve¾mi dobre.
:41:28
V poriadku.
:41:29
-2-ka.
-Ano.

:41:34
Sleèna Colemanová.
:41:35
Ano, pán Bates ?
:41:36
Aké sú centrálne konflikty
v Hamletovi ?

:41:39
Nuž, samozrejme, sú
politicky motivované,

:41:41
...však Claudius nárokuje
na otcov trón.

:41:44
Odipius, keïže voèi matke
má hlbšiu náklonnos.

:41:46
A je tu bezèasová otázka
o šialenstve.

:41:49
Vidí otcovho ducha, alebo
je len èisto šialený ?

:41:54
Toto bola naozaj vyèerpávajúca odpoveï.
:41:59
5ka.
:42:00
-5-ka ?
-5-ka

:42:02
Pán Franelli, kdo je Fortinbras ?
:42:05
Zaèal som èíta jeho novú knihu,
:42:07
a bol som z toho ve¾mi depresívny.
:42:13
A ako sa teraz
cítite ?

:42:16
Depresívne.
:42:29
A ako sa teraz
cítite ?

:42:37
Ona a jej najlepšia priate¾ka sa
nerozprávajú, pani doktorka.

:42:39
A v jej denníku neustále o
tom chlapcovi píše.

:42:43
A ako sa teraz
cítite ?

:42:45
Nuž, obávam sa.
:42:46
Vy ste preèítala jej denník ?
:42:47
Oh, to je sila !
:42:50
To je zlé.
Zaslúžite si titul "Zlá Mama".

:42:52
Ale, doktorka, ja sa obávam, že
ona a tento chalan poprípade...

:42:56
Teda, viete...
:42:57
Stop ! Stop !
:42:59
Niè sa medzi nimi nestalo
medzi ním a òou


prev.
next.