Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Mrs. Colemanová.
:50:04
Tak, nech to máme za sebou.
:50:07
Okej.
:50:09
Tak, èo by som vám o
Harrym povedala ?

:50:12
Je to milý chlapec.
:50:14
Ale má menší problém
so psami.

:50:17
A èo má by ?
:50:19
To záleží od povahy.
Deti musia takéto veci zvládnu.

:50:22
Je tak trochu bojko.
:50:24
To je všetko ? Môžem ís ?
:50:26
Nie, ešte nie.
:50:29
Harry je ve¾mi živý,
:50:30
ale niektoré veci mu úplne
nejdú

:50:32
hlavne matematika.
:50:34
Tak ho nechajte tak.
:50:35
Teda, myslím tým, že je ešte trocha malý.
:50:37
Neskôr sa do toho dostane, rozumiete, však ?
:50:40
Ale, viete, ve¾mi dobre mu ide angliètina.
:50:43
Trieda mala napísa esej o tom,
koho si najviac vážia,

:50:46
...a on napísal obdivuhodnú prácu
o vašej dcére.

:51:09
Tak, èo povedala ?
:51:11
Ukázala mi tvoju slohovú prácu
o Anne.

:51:14
--Ty si ju videla ?
-Hej.

:51:15
Ale neprezraï jej
že ju mám rád.

:51:18
Preèo nie ?
:51:19
Pretože sa vždy vzájomne
tak dobre doberáme.

:51:25
Vieš , chlapèe, ty si ove¾a
komplikovanejší, ako som si myslela.

:51:34
Dobrý pokus !
:51:35
-Chlape !
:51:38
Ve¾a šastia k tvojmu prepadnutiu !
:51:41
Stacey, musíme sa porozprávara.
Poï sem.

:51:45
Èo sa s nami stalo ?
:51:47
V šiestej sme boli
ešte najlepšie kamarátky.

:51:49
Viem, že èasto hrávam v tej kapele,
:51:51
...a ty sa zas venuješ svojim "zá¾ubám",
:51:53
...ale preèo sa z toho vyk¾ula
tretia svetová ?

:51:55
Tie èasy..
:51:56
...mnoho halloweenov,
vzájomné prenocovanie.

:51:59
Ešte si na to pamätᚠ?
Ja len viem, že ja ano.


prev.
next.