:58:01
...ktoré nie sú
tak dôleité.
:58:04
Napríklad varenie.
:58:05
Myslím tým, èi ste poèuli o
donáke jedla ?
:58:07
A upratovanie ?
:58:10
Neupratujme a len
si povedzme , e je to hotové !
:58:11
A stravený èas s demi ?
Viete èo ?
:58:15
Nie je to potrebné !
:58:17
Nechajte ich na pokoji !
Oni to tak majú radi !
:58:22
Nepamätám sa , e by
som toto èítala vo vaej knihe.
:58:26
Ako ? Tomuto sa hovorí,
èítanie medzi riadkami !
:58:30
Oh, boe.
:58:31
Èo sa deje ?
:58:33
To je moja mama.
:58:34
Skúste "Yeah Yeah Yeah",
:58:36
...poèúva "The Vines" a "The Breeders".
:58:38
A ak ste kvôli nieèomu
napätí,
:58:40
preèo si to stále v
sebe dríte ?
:58:43
Len sa poriadne vykriète !
:58:45
Okej,
robte so mnou.
:58:46
Napríklad, ak vás pozve
sympatický chlapík.
:58:49
Èo urobíte ?
:58:55
To je patetické !
:58:56
Stále si to v sebe dríte, take
neèudo, e tak rýchlo starnete.
:58:59
Hovorím to váne !
Tento chlapík správny !
:59:01
Èo urobíte ?
:59:03
Boe, tvoja matka je coolová.
:59:05
Nepoèujem !
:59:09
Oh, za toto ju zabijem.
Ba, ete viac.
:59:12
Nasledujúce roky bude ma...
:59:13
...bez telefónu, bez chlapov,
bude ako v klátore.
:59:16
Musím ís domov.
:59:17
Musím ís domov.
:59:35
Odvez ma domov.
:59:37
Myslel som si, e ti
matka zakázala jazdi na motorke.
:59:39
Si trochu precitlivelý, chlapèe.
:59:41
Vie ? U i takto mekám
do druhej roboty.
:59:44
Len ma odvez.
:59:46
Viem, e moja matka
to pochopí.
:59:48
Budem k tebe úprimný.
:59:50
Si úplne iná,
ne si bola pred tým , ako som a spoznal.
:59:53
Videl som, èo si
urobila so Staceyním testom.
:59:55
Myslím, e má pravdu.
:59:58
Si príli mlada pre mòa.
:59:59
Neviem, preèo som to urobila.