:32:02
-Jösses.
-Du vänjer dig.
:32:05
Vad är det?
:32:06
Du har piercad din navel?
:32:08
Ja, jag hade tänkt berätta det.
:32:11
-När gjorde du det?
-På Maddies kusins födelsedag.
:32:15
När du får tillbaka din kropp,
så har den utegångsförbud.
:32:18
Vad håller du på med?
:32:19
Jag fattar inte varför du inte
använder de här. De är så söta.
:32:22
Ja, om du säljer biblar.
Vad har du gjort med mitt hår?
:32:26
Jag har velat
kamma ur testarna i månader.
:32:29
Nu syns ditt söta ansikte.
:32:30
Vad är det här?
:32:32
Jag har fixat dina jeans.
:32:33
Mina patienter ska inte
betala 150 dollar per timme-
:32:36
-för att få terapi av en strippa.
:32:39
Okej, jag snofsar till mig.
:32:40
Och jag slarvar till mig.
:32:44
Läget?
:33:00
Ner med fötterna.
:33:03
Harry, kan du lugna ner dig?
:33:04
Glöm det!
:33:06
Ser du vad han gör bakom din rygg?
:33:08
Anna!
:33:10
Mamma.
:33:11
Ursäkta.
:33:14
Medan jag håller på och ursäktar,
låt mig då säga till alla i bilen-
:33:17
-hur otroligt ledsen jag är-
:33:19
-över att ha
ett sådant kontrollbehov jämt.
:33:22
Du kontrollerar inte.
:33:24
Jag borde be om ursäkt-
:33:27
-för min uppenbara brist
på respekt för andras känslor.
:33:30
Du har åtminstone stilkänsla.
:33:33
-Inte som jag.
-Nu räcker det.
:33:36
-Platina, häftigt.
-Tänk inte ens tanken.
:33:40
Är det meningen att jag borde fatta?
:33:43
Det är inget, raring.
:33:52
En dag kvar.
:33:57
Ja, visst är det toppen
att vi ska gifta oss?