:56:01
All right,
this isn't it, guys.
:56:03
Come on, let's go.
:56:05
Hey, dude.
:56:06
Let's take a little
J-break, huh?
:56:07
No, man. He's a cop.
:56:10
Come on. What's he
gonna do, arrest me?
:56:12
Hold up.
Hang on a second.
:56:14
Fuck.
:56:24
That's better.
:56:41
Where's Freeburg?
:56:43
Come on. Come on!
:57:01
This is "D" wing.
:57:02
These are the ones
who wouldn't stop dreaming.
:57:12
Are they dead?
:57:17
They're in a coma.
:57:19
It says they were given
too much hypnocil.
:57:23
Who would do this to people?
:57:25
Your dad's name
is at the bottom...
:57:28
of both of these charts.
:57:37
Cool...yeah.
:57:49
What the fuck?