:01:06
The story of the "Titanic"
is very personal
:01:09
to each person who hears it,
almost like a biblical story.
:01:13
This giant ship,
:01:14
all these people
in the middle of the ocean,
:01:16
this iceberg, the warnings.
:01:20
What would it have been like
:01:22
to be there
on that fateful night?
:01:46
I knew Jim was going to go back
to the "Titanic. "
:01:48
He had talked about it.
:01:50
He wanted to take
another expedition
:01:52
since he had made the film.
:01:55
He had invited me in passing.
:01:58
But I guess I didn't
really seriously consider
:02:01
I would actually go.
:02:03
- Hello!
- Hello!
:02:04
You speak English?
:02:06
Great. I'm looking for my room.
My cabin.
:02:12
Oh.
:02:14
Oh, thank you.
Thank you, thank you, thank you.
:02:17
But then,
when he actually said,
:02:18
"No, I really want you
to come along and experience it
:02:23
for yourself
and just take it all in"...
:02:27
I had to go.
:02:54
The "Keldysh" is the largest
scientific research vessel
:02:56
in the world.
:02:57
And all the activity onboard
is focused on the "Mirs"