:21:00
Ils remontent ?
:21:05
Dégageons,
avant d'éteindre les lumières.
:21:09
Le Titanic a été gentil avec nous.
:21:22
Au revoir, Titanic !
:21:35
Tenez bon, on vous sort de là.
:22:00
Encore quelques minutes.
:22:43
- Bonjour, Bill.
- Bonjour, Sergueï.
:22:48
Bienvenue sur le Keldysh.
:22:51
Quel voyage !
:22:54
A la proue, il est enfoui,
c'est trompeur.
:22:56
Mais quand on voit la paroi
qui chute dans le néant,