:26:01
Elwood sort !
:26:10
Très cool !
:26:13
T'es en forme, Elwood !
:26:16
Qu'il continue.
Rendez-vous au grand escalier.
:26:19
On te rejoint
au centre du grand escalier.
:26:23
Bien reçu.
:26:25
Le grand escalier du Titanic
était à mes yeux
:26:28
son plus bel élément...
:26:31
avec le dôme en fer ouvragé
qui était magnifique.
:26:37
Heureusement, cet escalier
a été brisé et éjecté.
:26:41
Cela facilite l'accès
à l'intérieur du navire.
:26:49
Position d'Elwood ?
:26:51
Juste au-dessus de vous,
paré à descendre.
:26:58
On le voit.
:27:00
On vous voit.
:27:02
Avancez lentement.
:27:05
On avance lentement.
:27:12
Ça se pilote vraiment
comme un hélico.
:27:24
Nous savions que l'escalier
avait disparu,
:27:27
mais qu'allions-nous trouver
dans le navire ?
:27:33
Le 1 descend encore.
:27:35
Tu traverses le niveau du pont B.
:27:38
Tu cherches dans le pont C.
N'y pénètre pas.
:27:42
- Attendons ordre.
- Voilà le pont D.
:27:48
Il est devant le pont D.
:27:51
Jeff, tu vas tenter
de pénétrer sur le pont D.
:27:56
Bien reçu.
:27:58
Préparez-vous à descendre.