1:14:02
Les deux cas de perte possible
de ces trucs.
1:14:11
C'est là qu'on a vu que la longe
passait près du sous-marin.
1:14:15
Genya a saisi les manettes
qui contrôlent les bras articulés.
1:14:19
Il a attrapé la longe
et l'a enroulée autour de la pince.
1:14:24
Ça fait peur !
Tu vois ce qu'il fait ?
1:14:26
S'il casse avant de l'avoir ramené...
1:14:31
Je ne peux pas voir ça !
1:14:34
Tu me fais peur, Genya !
1:14:37
L'enroulement a pris 35 minutes.
Le même mouvement, encore et encore.
1:14:43
35 minutes !
1:14:44
Et on y est encore !
1:14:49
- Je le croyais au fond.
- Stoppez tout ! On l'a !
1:14:53
Ensuite, il s'est agi
de coller du Velcro
1:14:56
sur le haut du robot
avec les bras articulés
1:14:59
pour pouvoir le hisser.
1:15:03
Tu l'as !
1:15:06
Genya manuvrait,
quand soudain le Velcro a ripé.
1:15:09
Pendant un instant, le robot
s'est remis à flotter sans attache.
1:15:13
La longe ne le retenait plus.
1:15:15
Il file !
Bloque-le par tous les moyens !
1:15:18
Pour Genya, le conducteur machine
le plus adroit du monde,
1:15:22
ces bras étaient les siens !
1:15:24
Il a amené l'engin à lui
1:15:26
et l'a tenu serré.
1:15:27
Je vais me faire des cheveux blancs !
1:15:31
Il l'a rentré au garage !
1:15:33
On le tient ! Oui !
1:15:37
Garage verrouillé.
1:15:43
Genya mérite une augmentation.
1:15:45
Tu nous dois tous une bière !
1:15:49
Une bière ? Une brasserie !
1:15:52
C'était absolument incroyable !
1:15:58
L'équipe ROV
était bonne pour le chômage !