1:22:06
On a tous décidé de poursuivre
l'expédition.
1:22:09
Une fois remis du choc initial,
1:22:12
le Titanic est redevenu important,
1:22:15
moins pour lui-même
1:22:17
que comme symbole
d'un drame annoncé
1:22:21
et de la bonne façon
d'affronter la mort.
1:22:26
Archie Frost était
dans la chambre des machines.
1:22:30
Il avait à peine 20 ans.
1:22:33
Il avait travaillé
à la construction du bateau.
1:22:37
A un moment, Andrews
est descendu leur dire :
1:22:41
''Le bateau n'en a plus
pour longtemps.
1:22:44
Si vous restez ici, vous mourrez.''
1:22:48
Archie Frost dit :
1:22:49
''Nous resterons ici
autant qu'il le faudra.''
1:22:53
Voilà les héros du quotidien :
ces machinistes
1:22:57
qui ont maintenu le courant
des générateurs pour le télégraphe,
1:23:01
qui ont calmé les gens.
1:23:04
Ces héros ordinaires
se tiennent juste à côté de vous.
1:23:21
Quand on voit la poupe
1:23:24
où 1500 personnes sont mortes,
1:23:27
c'est indescriptible...
1:23:36
On ne peut réprimer son émotion.
1:23:39
Les gens ont été emportés
dans les hauts fonds.
1:23:43
Mais il n'en reste rien.
1:23:44
L'océan a dissous
toute trace d'existence humaine.
1:23:50
MlR 2, en position
pour poser la plaque...
1:23:53
Paré pour la plaque.