:12:06
Vind jij de batterij normaal klinken?
:12:08
'T Gaat nogal traag. Is dat normaal?
- Ja, normaal.
:12:11
Maar als er 'n echte noodsituatie is
en alles valt uit...
:12:15
Ik heb gehoord dat je in zo'n geval
kan afhaken, de hoofdbatterij dumpen.
:12:22
Ja, we hebben vele mogelijkheden.
:12:30
Ik hoop wel dat we
de batterij nooit moeten dumpen,
:12:33
want ze is peperduur.
- Hoeveel?
:12:37
Ze kost 250.000 dollar.
:12:42
Neem je ook 'n cheque aan?
:12:50
2.000 meter?
- Ja.
:13:10
Dat is redelijk diep.
:13:24
Scheelt er wat? Alles oké?
- Ja.
:13:30
Da's handig.
- Licht en doeltreffend.
:13:33
Smeekt om problemen op te lossen.
- Mooi.
:13:38
Mir1, dit is Mir 2.
:13:42
Wat is jullie diepte? Over.
:13:45
Mir2, dit is Mir 1.
:13:48
Onze diepte bedraagt 3.353 meter.
:13:55
Ik zie jullie op de bodem. Jim uit.