1:15:02
Je hebt hem.
1:15:06
Terwijl Genya trok,
kwam de klittenband los
1:15:09
en heel even was de robot vrij.
1:15:12
Meteen dreef hij weer naar boven.
1:15:15
Hij is los, grijp hem beet!
1:15:18
Genya, de geweldigste machineoperator
die ik ooit heb gekend,
1:15:22
pakte de robot met de grijparmen
alsof 't zijn eigen armen waren
1:15:26
en haalt hem strak tegen de Mir aan.
- Ik krijg hier grijze haren.
1:15:31
Hij heeft 'm in de garage.
1:15:33
We hebben ze allebei!
1:15:37
Garage dicht.
1:15:40
Goeie God.
1:15:43
Volgens mij verdient Genya opslag.
- Iedereen hier krijgt 'n biertje van je.
1:15:49
Jij krijgt een hele brouwerij van me.
1:15:52
Dat was onvoorstelbaar.
Echt onvoorstelbaar.
1:15:58
De ROV-afdeling was bijna werkeloos.
1:16:01
Was dat maf?
- Het mafste wat ik ooit heb gezien.
1:16:04
Ik denk dat ik een jaar ouder
ben geworden.
1:16:08
We zaten daar te kijken
1:16:10
hoe hij in de trappenzaal opsteeg
en verdween.
1:16:14
En Genya maar wikkelen als een kind
met een vlieger.
1:16:18
Knap werk.
1:16:20
De redding was halverwege. Het gewicht was
bevestigd en toen hadden we 'n probleem.
1:16:25
We zagen het gewicht wel hangen,
1:16:28
maar ik weet niet of hij zakte.
1:16:30
'T Zou kunnen lukken
met metalen haken, 'n soort lokaas
1:16:33
dat je in 't scherm ploft
om 'm dan bij 't scherm eruit te trekken.
1:16:49
Ik zei dat we vlakbij waren.
1:16:52
Ga naar rechts
om het rooster te pakken.