:32:00
tak doopravdy!
:32:09
Tak dost.
:32:11
To s tím prstem byl blbej pøíkaz.
:32:13
Uposlechnout jej by bylo nezodpovìdné.
:32:18
Ale.
:32:19
Jak dlouho mùete schovávat...
:32:21
krvácejícího mentála pøed radarem?
:32:24
Víte, obèas...
:32:27
se èlovìk musí øídit svým
profesionálním instinktem...
:32:31
a nesplnit pitomej rozkaz.
:32:36
Pøi ví úctì,
:32:37
kdybyste nás nyní poádal,
:32:41
abychom podnikli kroky,
:32:44
které by nebyly ve vaem nejlepím zájmu,
:32:48
pak bychom vám, aè neradi,
:32:52
museli oponovat.
:32:59
Kromì nás dvou,
:33:01
je jen jeden èlovìk,
který vás s tím pøípadem spojuje.
:33:07
Myslím, e bychom mìli...
:33:11
tu záleitost co nejdøív uzavøít.
:33:17
Já bych ji nejradi uzavøel...
:33:21
hned...
:33:24
tady a teï.
:33:29
To vám napovídá vá profesionální instinkt.
:33:33
Jestli myslíte, e vám prospìje,
:33:36
kdy toho kluka najde policie,
a on jim øekne, e jsme ho unesli kvùli vám.
:33:41
Pokud se vám to zdá být vhodný zpùsob,
jak se vyhnout vìzení.
:33:45
Pokud myslíte, e to je chytøejí,
ne chtít mu useknout palec,
:33:50
pak byste to mìl ukonèit tady a teï.
:33:56
Ale pokud tak neuèiníte,
:33:59
mùeme vám vytáhnout trn z paty.