:37:13
Teï, kdy jsme komplicové,
:37:17
bys mi mohla øíct svý pravý jméno.
:37:20
Ptám se, protoe...
:37:23
nevím jak ty, ale já jsem od vèerejí noci...
:37:26
hodnì pøemýlel.
:37:27
Zdá se, e oba musíme odjet pryè.
:37:33
Tak jsem myslel, e...
:37:36
Tak jo.
:37:37
Já to na tebe vybalím.
:37:40
Prostì to øeknu na plnou hubu.
:37:45
-Myslím...
-Larry.
:37:48
Ví, e s chlapama bìnì nespím.
:37:52
Celá ta vìc...
:37:53
mi obvykle nic moc neøíká.
:37:57
Já vím.
:37:59
Ale tobì se to povedlo.
:38:03
Nevím jak.
:38:07
Ale nemyslím,
:38:11
e mùu být tím, èím mì chce mít.
:38:30
-Tak kam pojede?
-Nevím.
:38:38
Nìkam, kde je èisto.
:38:43
Tøeba do severní Kalifornie.
:38:47
Nebo do Oregonu.
:38:49
Mùe mì vysadit nìkde u dálnice...
:38:52
-a pak u to bude na mnì.
-Dobøe.
:38:56
A potom u bude èas jet domù, Briane.