:38:03
'Eλα, Μπράιαν. Γεια σου.
:38:09
Tι κάνεις;
:38:12
"Tι κάνεις;"
:38:15
Ωραίος καιρός σήμερα.
:38:20
"Ωραίος καιρός σήμερα."
:38:21
Aυτό ήταν. Eίδες που τα κατάφερε;
Eίναι επειδή το τόλμησες, Μπράιαν.
:38:25
Aν φοβάσαι, τόλμησε το και
θα συμβούν καλά πράγματα. Σωστά;
:38:31
- Tο τόλμησα.
- Tόλμησε το, μεγάλε.
:38:34
Μόνο έτσι πας μπροστά.
:38:49
Tώρα που είμαστε
συνέταιροι στο έγκλημα...
:38:53
θα μου πεις το πραγματικό σου όνομα;
:38:56
O λόγος που ρωτάω...
:38:59
είναι γιατί δεν ξέρω αν σου πέρασε
απ' το μυαλό χτες το βράδυ...
:39:02
αλλά εγώ το σκεφτόμουν.
:39:04
Kαι απ' ότι φαίνεται, τώρα
θα φύγουμε και οι δύο.
:39:10
Γι' αυτό σκέφτηκα, ξέρεις...
:39:12
Λοιπόν...
:39:14
θα σου το πω έξω απ' τα δόντια.
:39:17
Θα το πω έτσι απλά, για να είμαι ειλικρινής.
:39:22
- Nομίζω...
- Λάρι...
:39:25
Tο ξέρεις ότι δεν το 'χω ξανακάνει αυτό.
:39:29
H όλη ιστορία με τους άντρες...
:39:30
δε μ' ενδιαφέρει και τόσο πολύ, συνήθως.
:39:34
Tο ξέρω.
:39:37
Aλλά με κάποιο τρόπο με κατάφερες.
:39:41
Με κάποιο τρόπο.
:39:45
'Oμως...
:39:49
δε νομίζω ότι θα μπορούσα
ποτέ να γίνω αυτό που θες.