:32:00
פתח את הדלת
:32:02
אני ראיתי
שתוק
:32:04
לך לחדר ותישאר שם
:32:07
אל תצא ואל תוציא הגה
?הולכים למשמר המפרץ
:32:10
כן, בקרוב. תשאר פה ותהיה בשקט
:32:12
קדימה אני מת פה
אני בא
:32:16
לארי יש לי עוף
אל תגידי כלום
:32:20
?מה
:32:21
הדלת שלך לא עבה מספיק כדי שתתנהג
כאילו אתה לא בבית כשאתה כן
:32:24
מה קורה
הייתי בסביבה
:32:29
?מה שלומך
?בסדר, ואתה
:32:32
בסדר
:32:34
אני מחפש מידע
:32:39
אתה יודע למה אני חותר
:32:42
לא
לא, ובכן
:32:45
זה אחד מהמקרים המיסתוריים
:32:48
לא פתור. שבסוף עוד יתברר
כחטיפה ע"י חוצנים
:32:53
אנחנו מחוייבים להראות כחוקרים
:32:57
?מה
לא אמרתי כלום
:33:00
אתה יודע, החבר שלך לואיס
:33:05
המפקח שלו במשרד הראשי עומד לסגור עניין
:33:10
?סליחה
סטרקמן, בניו יורק
:33:14
הוא גמור
:33:15
מחכה לא ישיבה ארוכה
חשוכה ומכוערת בכלא
:33:19
בלי שחרור על תנאי, לעולם
כלא
:33:27
כן, אני מצטער לאמר
:33:30
שמעתי שהוא בחור טוב, אבל
...אתה יודע
:33:33
בכל מקרה הנה הבעיה שלי
:33:35
אם אתה יודע משהו
תרגיש חפשי לעצור אותי
:33:39
....התובע הזה פה
:33:43
זה שמטפל בתיק של סטרקמן
מתחיל לסגור עליו
:33:47
והאח הקטן שלו
:33:50
?משהו מזה נשמע לך מוכר
:33:53
לי? לא
:33:55
...לא, ובכן
:33:57
האח שלו, קצת טמבל, ככה שמעתי