:40:01
Razgovaraj sa njom.
Reci joj: Zdravo.
:40:05
Kako si danas?
:40:07
Vreme je lepo.
Takve stvari.
:40:11
Pokuaj sa mnom.
Probaj.
:40:14
Ajde, kao to sam
ja rekla.
:40:17
Ajde, u redu je.
:40:20
Zdravo.
:40:25
Kako si danas?
- Kako si danas?
:40:26
Dobro je.
Nastavi.
:40:29
Vreme je lepo.
:40:34
Vreme je lepo.
:40:38
Dobro je. Vidi?
:40:42
Nije ko zna ta,
ali je dobro za po~etak.
:40:51
Pa, sad kad smo partneri u
kriminalu, ho}e li mi
:40:55
re}i pravo ime?
:41:03
Moram da ti priznam neto.
:41:07
Nisam mislila da te prevarim,
samo...
:41:10
Mislila sam da }u mo}i
da proguram ovo i da sakupim
:41:12
dovoljno para da bih pobegla.
:41:15
Da po~nem novi `ivot.
:41:21
Treba}e vie detalja
od ovoga.
:41:25
Robin i ja smo neko vreme
bile takve.
:41:30
Ko je Robin? - Moja biva.
Se}a se? Ona to je
:41:32
iskrvarila na tvom tepihu.
:41:35
Mislila sam da mo`e
da mi odgovara.
:41:39
Posle sam doznala da je i ona
u ovakvom poslu,
:41:43
pa je bilo vreme da odem.
:41:47
Ba pre nego to sam pola,
pojavio se je Luis i objasnio mi je sve.
:41:52
Bio je nov u gradu i mislio je
da sam ja Robin.
:41:57
Dao mi je 4.000 dolara,
i rekao je da }e mi dati jo 6.000