:50:01
Eno ga.
:50:05
Otvoreni su! Otvoreni su!
Bo`e!
:50:08
[ta pri~a?!
- Otvoreni su!
:50:13
Otvoreni su!
:50:15
^uvari pla`e!
Otvoreni su!
:50:18
Otvoreni su!
:50:20
Ono su ^uvari pla`e?
- To su ^uvari pla`e!
:50:24
Zdravo, D`ulija!
:50:26
Ne mogu da verujem!
:50:29
Stani.
- Ne mogu da stanem.
:50:30
Stani! Stani!
:50:32
Ne, Lari, ne! Ne!
:50:34
Ovde smo! Ovde smo!
- Do}i }emo kasnije.
:50:38
Lari, ovde smo.
-Ovde smo!
:50:42
Vrati}emo se kasnije,
Brajane. - Ne.
:50:45
Obe}avam ti. Vrati}emo se
kasnije. Obe}avam.
:50:52
Obe}ava? - Obe}avam ti.
Obe}avam. Dobro?
:51:09
Kamera je spremna. Neka svi tan~eri
dodju na svoja mesta
:51:12
to je mogu}e br`e.
Idemo.
:51:54
Sluajte. Da zavrimo.
:51:59
Ajde, nije vam ovo
`ivotni sastanak.