:10:07
Ne}u te ponovo uhvatiti tako.
U redu?
:10:08
Ho}u da gledam "^uvare pla`e".
- Izvini, ta?
:10:10
Hteo sam da gledam
"^uvare pla`e'.
:10:13
Ho}e da gleda "^uvare pla`e"?
Gleda}emo ih u
:10:15
mom stanu.
- Ti si najgluplja osoba.
:10:20
"^uvara pla`e' ima i
na mom televizoru.
:10:24
Ima ih?
- Da.
:10:26
Dobro.
:10:28
^uvari pla`e.
:10:31
Mogu li da idem?
:10:37
Ho}e da ide sada?
- Kod ^uvara pla`e.
:10:41
Da.
:10:42
I}i }u tamo.
:10:45
Pa, hajde da idemo.
:10:50
Da idemo.
:10:51
Ajde.
:10:58
Da uzmem radio.
Pusti}u muziku. - Dobro.
:11:07
^uvari pla`e, dolazimo!
:11:11
^uje li to?
[ta je to?
:11:15
^uje li to?
:11:18
Ne.
:11:19
To je moj toki-voki.
:11:21
Alo.
:11:22
Rekao sam ti da mi ne
dosadjuje dok putujem
:11:24
sa mojim prijateljima.
:11:27
Da.
:11:28
Ne, i}i }emo kod ^uvara pla`e.
Da, kod ^uvara.
:11:35
Ne.
:11:36
Jao!
:11:39
Zna li dali }e ga
otvoriti ponovo?
:11:42
Dobro.
Javi}emo ti se sutra.
:11:46
^uvari pla`e su danas
zatvoreni.
:11:51
Ne. - Idemo sutra.
Ne mogu da verujem.
:11:56
Uvek izadje tako kad
planira veliko putovanje.