:03:02
Ik heb het.
:03:03
Kalm maar. Ik wil alleen enkele kwartjes.
:03:05
Nee. Ik heb louis geld.
:03:11
Jij hebt het.
:03:13
Ja.
:03:15
Of toch een beetje.
:03:21
Nee, Dit is niet waarover we gepraat hebben.
Dit is... Het was verdomme simpel.
:03:26
Je hebt het contract verbroken.
- Juist.
:03:27
T' is heel simpel. Ik geef jou,
jij geeft mij.
:03:29
Als je me niet geeft.
Is het een gebroken contract.
:03:32
Je verkloot het.
Waarvoor denk je dat ik hier ben?
:03:35
Ik vraag je iets.
Waarvoor denk je dat ik hier ben?
:03:37
Louis, Nu ben ik bang.
- Nu ben je bang? Dat kan me geen bal schelen.
:03:40
Ik heb je nog zo gezegd van dit niet
uit de hand te laten lopen.
:03:43
Wat heb ik je gezegd? Dat heb ik
toch gezegd, of niet?
:03:45
Luister, dit is wat je voor me zal doen:
:03:47
Morgen kom jij naar mij.
En je gaat iets meebrengen.
:03:51
Ok, hoor je wat ik zeg?
:03:53
Ja, Ik hoor je.
- Iets met waarde, ok?
:03:55
Anders zal ik niet meer kunnen
tegen je praten. All right?
:03:58
Ik zal Gigli es moeten zenden.
Hij zal dat wel regelen met jou.
:04:02
Jij komt naar mij morgen
of hij komt naar jou. simpel.
:04:04
Ik zal er zijn morgen.
- Das goed.
:04:07
Ik maak geen grapjes.
- Scheer je weg.
:04:09
Ok.
- Scheer je... Ga, jij klote...
:04:11
kakkerlak.
:04:13
Verdomd slecht ras.
:04:16
Het is net alsof ik hier in Siberiƫ ben.
- Ik weet het.
:04:18
Fuck deze stad.
Ik weet niet hoe die jongens het hier volhouden.
:04:22
En tussen haakjes het is Gigli.
:04:25
Wat?
- Mijn naam is...
:04:26
Gigli uitgesproken. Het rijmt op really.
:04:29
Ah? Is dat zo uitgesproken?
- Ja.
:04:31
Ok.
Ik onthoud het voor een volgende keer, dan.
:04:34
Ondertussen, heb je al iets voor mij,
Gigli? Dat rijmt op really.
:04:39
De helft.
:04:42
De helft?
- De ene helft vandaag.
:04:44
Geloof me, dat is alles wat de kerel had.
Beter dat dan niets.
:04:48
Wat dacht je van het is niet beter
dan niets, jij stomme idioot?
:04:51
Dan "beter" geen geld, hem deftig pijn doen
en dan rond vertellen.
:04:54
Sinds waneer heb jij de toelating
om financiƫle beslissingen te nemen?
:04:57
Het spijt me, Louis. Ik wist het niet.
:04:59
Ben jij dan al wat ik hier kan krijgen?