:23:18
Luister...
:23:20
jij en Trixie daar,
ontmoeten me bij Beverly and Lomitas.
:23:23
Louis, wat gebeurt er?
:23:25
En breng het ding niet mee.
:23:27
hzt wat?
- Het ding. Breng het niet mee.
:23:30
Wat voor ding?
:23:31
Het ding. breng het... Breng het niet mee.
:23:35
Je bedoeld de...
- Ja. niet meebrengen.
:23:37
Je legt het ergens veilig
voor als de tijd rijp is.
:23:40
Goed.
- Begrijp je?
:23:42
Ja, Ik begrijp het.
- En doe er aan voort, luiaard.
:23:46
Wat?
:23:48
Het is Louis. verdomme pisnijdig.
:23:52
Zie je dit? Enkele koekjes.
:23:55
Ik kom terug.
:23:57
Waneer kom je terug?
- tijdig.
:23:59
Hou je gewoon kalm, eet je ontbijt. Ok?
- niet dat ik honger heb hoor.
:24:03
Wel, ontbijt mag je niet overslaan.
Het is een zeer belangrijk maal. Goed?
:24:07
Ga nergens. En raak niets aan.
:24:10
Niet bellen. Ik maak geen grapjes.
- Ok, Larry.
:24:13
Ok. Tot straks.
:24:15
Bye, Ricki.
- Bye, Brian.
:24:28
Wat?
- Niets.
:24:39
Weet je, Ik zit met deze verbeelding.
:24:43
dat ik het doe met een jongen?
:24:48
Nee.
:24:50
Dat is het niet.
:24:54
Ergens gaan, begrijp je,
zoals, echt ergens...